Pump for monomers