Systèmes de fluide de barrage

Toute pompe rotative a un arbre moteur qui doit être étanchéifié par un moyen approprié. L'étanchéité peut être réalisée via un accouplement magnétique, un presse-étoupe, un joint labyrinthe avec filetage, une garniture mécanique simple ou double, une bague à lèvre simple, double ou au moyen de combinaisons des systèmes précédemment mentionnés.

Pour certains lots de fabrication (par ex. lors de la fabrication du polyester), l'étanchéité d'arbre peut être soumise à des conditions difficiles. D'une part la température, la vitesse de rotation de la pompe et la viscosité peuvent varier durant le procédé, d'autre part, l'arbre de pompe doit être étanchéifié avec un vide poussé à l'aspiration. Dans ces conditions, seuls des systèmes à double effet peuvent être utilisés, soit une presse-étoupe double ou une garniture mécanique  double en disposition "dos à dos" ou "face à face".

Les deux systèmes doivent être lubrifiés par un fluide de vbarrage. Celui-ci doit être compatible avec le produit pompé (dans notre exemple, du polyester) et résister à la température, car dans le proocédé de fabrication du polyester, les température avoisinent 280°C et 300°C.

Les deux systèmes d'alimentation représentés se différencient

I) par un système de fluide de barrage synamique et
II) par un système de fluide de barrage statique.

Les deux systèmes incluent une pompe à engrenage à entraînement magnétique, qui assure une circulation  du fluide de barrage. La température du fluide peut s'élever jusqu'à 350°C.

Landscape

Systèmes de barrage dynamiques

Le système dynamique est utilisé lorsque la pression d'aspiration varie fortement. La pression est mesurée à l'aide d'un capteur de pression (10) qui transmets un signal à l'électrovanne(12) connectée en sortie de garniture mécanique (9) au travers d'un système de contôle électronique (11). En fonction des paramètres de la vanne de  régulation (12), la pompe à engrenage (6) apporte plus ou moins de fluide de barrage pour garder la vanne (12) plus ou moins fermée. Une contre-pression de barrage se construit, qui est ajustée en fonction de la pression d'aspiration de la pompe polymère (8). La pression de barrage pour ce sytème est générée par la pompe à engrenage (6). La tuyauterie sous pression de barrage est identifié par la lettre "A", la tuyauterie sous pressions atmosphérique est identifiée par la lettre a “B”. Le pot de fluide de barrages 2) fonctionne ici sans pression.


Landscape

Systèmes de barrage statique

Le système statique est utilisé lorsque la pression reste relativement constante côté aspiration de la pompe (8). Dans ce cas, le pot de fluide 2) via le raccordement (13) est alimenté en azote. La pression de verrouillage est générée par la pression de l'azote. La pompe à engrenage (6) doit seulement surmonter des pertes liées au raccordement. Dans ce cas, le système complet, pot de liquide (2) est soumis à la pression de verrouillage = pression d'azote. Avec la pompe manuelle d'appoint (1), le niveau dans le réservoir peut être augmenté, lorsque le commutateur de niveau (3) indique un niveau faible et déclenche une alarme.

Exemple : Système de verrouillage selon données du client (spécification et plan API)

  • Pompe de circulation WITTE
  • Réservoir de pression
  • Bride d'évacuation
  • Hublot de contrôle
  • Capteur de pression
  • Capteur de pression différentielle
  • Manomètre

  • Pompe de circulation WITTE

    Circulation du fluide de barrage

  • Réservoir de pression

    Réservoir avec volume de 30 l. Utilisable jusqu'à une température de 400°C

  • Bride d'évacuation

  • Hublot de contrôle

    Hublot de contrôle haute pression avec armature de verrouillage

  • Capteur de pression

  • Capteur de pression différentielle

  • Manomètre

[Translate to Französisch:] [Translate to English:] Sperrsystem nach Kundenvorgabe